2014 Spanish Hairdressing Awards 得主揭曉
INTRODUCTION
由Club Figaro舉辦的Spanish Hairdressing Awards選在10月20日於馬德里盛大舉辦，並公布今年六項大獎的得主。
#西班牙 # Spanish Hairdressing Awards
INTRODUCTION
由Club Figaro舉辦的Spanish Hairdressing Awards選在10月20日於馬德里盛大舉辦，並公布今年六項大獎的得主。
Hairstyle by
Salon
Photographer
Make Up
Stylist
Remarks
<p>今年為Spanish Hairdressing Awards第五次舉辦，由主辦單位Club Figaro和贊助商露華濃共同頒發獎項。</p>
<p>Figaro Catwalk為典禮揭開序幕，長長的紅毯上展示的是15位入圍者的決賽作品，精采程度令人目不暇給，每年觀眾最期盼的便是此時，Spanish Hairdressing Awards也會根據現場狀況選出最佳的整體表現和造型，頒發最佳舞台獎。</p>
<p> </p>
<p><img src="assets/uploads/files/2014/103/106/cf14_fin_desfile_resized.jpg?1612254275411" alt="cf14_fin_desfile_resized" /></p>
<p> </p>
<p>精彩的作品亮相後，緊接著就是令人屏息以待的緊張時刻，由主持人Miquel Garcia拆開信封，宣讀得獎名單，並邀請擔任評審的丹麥頂尖髮型師Gun-Britt Zeller、知名髮型師兼教育家Josep Pons、馬德里首席美髮師MCarmen Madriga、在英國擁有卓越成就的Errol Douglas以及西班牙知名髮型師Ángela Navarro，五位評審在國際均享有盛名。</p>
<p> </p>
<p>In a glittering ceremony which took place in Madrid last night, the winners of the 5th Spanish Hairdressing Awards, launched by Club Figaro and sponsored by Revlon Professional, were announced.</p>
<p> </p>
<p>The biggest event in Spanish hairdressing calendar began with the red carpet and the Figaro catwalk, where the 15 nominees put in scene their finalists collection, leading to an stunning show.</p>
<p> </p>
<p>After the catwalk, the sealed envelopes were opened and the winners were presented by the jury and the presenter of the gala, Miquel Garcia, from Revlon Professional. This year’s professional jury was composed of five renowned international hairstylists: Errol Douglas, Gun-Britt Zeller, Josep Pons, MCarmen Madrigal and ?ngela Navarro.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">SPANISH HAIRDRESSING AWARDS 2014 得獎名單</div>
<p>• NEWCOMER OF THE YEAR 最佳新進髮型師 </p>
<p>Angel Morado, from Antonio Calvo Estilistas</p>
<p>• MEN’S COMMERCIAL 最佳男士商業造型獎 </p>
<p>Marco PM</p>
<p>• WOMEN’S COMMERCIAL 最佳女士商業造型獎</p>
<p>Carlos Valiente</p>
<p>• AVANT-GARDE 最佳前衛造型獎 </p>
<p>Manuel Mon</p>
<p>• SPANISH HAIRDRESSER OF THE YEAR 年度最佳髮型大師 </p>
<p>Felicitas Ordas, de Felicitas Hair</p>
<p>• FIGARO CATWALK 最佳舞台獎 </p>
<p>Marco PM</p>
<p>Figaro Catwalk為典禮揭開序幕，長長的紅毯上展示的是15位入圍者的決賽作品，精采程度令人目不暇給，每年觀眾最期盼的便是此時，Spanish Hairdressing Awards也會根據現場狀況選出最佳的整體表現和造型，頒發最佳舞台獎。</p>
<p> </p>
<p><img src="assets/uploads/files/2014/103/106/cf14_fin_desfile_resized.jpg?1612254275411" alt="cf14_fin_desfile_resized" /></p>
<p> </p>
<p>精彩的作品亮相後，緊接著就是令人屏息以待的緊張時刻，由主持人Miquel Garcia拆開信封，宣讀得獎名單，並邀請擔任評審的丹麥頂尖髮型師Gun-Britt Zeller、知名髮型師兼教育家Josep Pons、馬德里首席美髮師MCarmen Madriga、在英國擁有卓越成就的Errol Douglas以及西班牙知名髮型師Ángela Navarro，五位評審在國際均享有盛名。</p>
<p> </p>
<p>In a glittering ceremony which took place in Madrid last night, the winners of the 5th Spanish Hairdressing Awards, launched by Club Figaro and sponsored by Revlon Professional, were announced.</p>
<p> </p>
<p>The biggest event in Spanish hairdressing calendar began with the red carpet and the Figaro catwalk, where the 15 nominees put in scene their finalists collection, leading to an stunning show.</p>
<p> </p>
<p>After the catwalk, the sealed envelopes were opened and the winners were presented by the jury and the presenter of the gala, Miquel Garcia, from Revlon Professional. This year’s professional jury was composed of five renowned international hairstylists: Errol Douglas, Gun-Britt Zeller, Josep Pons, MCarmen Madrigal and ?ngela Navarro.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">SPANISH HAIRDRESSING AWARDS 2014 得獎名單</div>
<p>• NEWCOMER OF THE YEAR 最佳新進髮型師 </p>
<p>Angel Morado, from Antonio Calvo Estilistas</p>
<p>• MEN’S COMMERCIAL 最佳男士商業造型獎 </p>
<p>Marco PM</p>
<p>• WOMEN’S COMMERCIAL 最佳女士商業造型獎</p>
<p>Carlos Valiente</p>
<p>• AVANT-GARDE 最佳前衛造型獎 </p>
<p>Manuel Mon</p>
<p>• SPANISH HAIRDRESSER OF THE YEAR 年度最佳髮型大師 </p>
<p>Felicitas Ordas, de Felicitas Hair</p>
<p>• FIGARO CATWALK 最佳舞台獎 </p>
<p>Marco PM</p>
RELATED COLLECTIONS
