ANGELO SEMINARA
INTRODUCTION
Angelo Seminara是一位真正的藝術家，從他所有的作品中即可發現許多不一樣的細節。透過他個人的經歷及天分，Angelo的作品表現出不同層級的藝術風格；同時他將多元的雕刻藝術以及建築元素注入到髮型創作裡，完美發揮他的創意天分。Angelo對於美髮的熱情以及源源不斷的創新靈感，就是說明他擁有獨一無二才華的最佳證明。
#ANGELO SEMINARA
INTRODUCTION
Angelo Seminara是一位真正的藝術家，從他所有的作品中即可發現許多不一樣的細節。透過他個人的經歷及天分，Angelo的作品表現出不同層級的藝術風格；同時他將多元的雕刻藝術以及建築元素注入到髮型創作裡，完美發揮他的創意天分。Angelo對於美髮的熱情以及源源不斷的創新靈感，就是說明他擁有獨一無二才華的最佳證明。
Hairstyle by
Salon
Photographer
Make Up
Stylist
Remarks
<p>Angelo的美髮生涯一路走來，陸續與許多美髮界著名大師以及教育團隊合作。25年前，ANGELO於自己家鄉意大利小鎮上的一家沙龍從學徒開始學習。在對於美髮產業有所瞭解後，Angelo大膽的前往位於羅馬的TONI & GUY工作。在經過五年的磨練了後，Angelo選擇旅居美髮之都倫敦，並且進入了TREVOR SORBIE團隊。</p>
<p> </p>
<p>The blue print of Angelo’s career consists of working within and along side several of our industry’s most renowned artists and education houses.</p>
<p> </p>
<p>Angleo began his career over 25 years ago as a salon trainee in his native hometown in Italy. As he flourished from a novice to a young talent, Angelo ventured to Rome to work within Toni & Guy for an ambitious 5 years. Thereafter, Angelo journeyed to London, England where he evolved into the honorable role as International Creative Director for Trevor Sorbie.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">啟蒙大師Trevor Sorbie</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56///p1_%E9%96%8B%E9%96%80%E9%A0%81sh05_078_flat__3_.jpeg?1612430449468" alt="p1_開門頁sh05_078_flat__3_" /></p>
<p> </p>
<p>到了倫敦後，Angelo便下定決心要留在倫敦工作，為的就是要與國際知名大師Trevor Sorbie一同工作。看到Trevor對於美髮持續不斷的動力讓Angelo非常的佩服，而Trevor的作品也帶給他相當大的靈感。回想當初，Angelo的英文能力還不足夠，但Trevor卻願意在他身上下了一把賭注，而結果就是現在大家所看到的，Angelo並沒讓他失望，之後更擔任Trevor Sorbie國際創意總監的角色。</p>
<p> </p>
<p>Angelo sets his sights on working in London and with one man in particular, Trevor Sorbie. Trevor’s constant motivation was fascinating for him. Angelo found his work totally inspirational. Angelo contacted him directly at a time when his English left a lot to be desired, but Trevor took a gamble on Angelo and the rest is history.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">每年持續創下傲人紀錄</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56////p6.jpeg?1612430825004" alt="p6" /></p>
<p> </p>
<p>此外，Angelo也持續與不同的服裝界大師及模特兒一同合作，為國際知名時尚雜誌打造最專業的封面作品，將美麗的概念傳遞到全世界。同時，Angelo的美髮事業也延伸到時裝秀後台工作，與時尚前衛的造型師一同為巴黎、紐約、米蘭、倫敦等時尚之都所舉辦的時尚秀創造最新風潮，並且贏得國際間的讚賞。繼2007、2010之後，Angelo於2012年再次贏得英國美髮大賽BHA的最高殊榮，也再次證明了他在美髮上的天份與才華。</p>
<p> </p>
<p>Leaving his fingerprints on the cover and within the pages of the world’s most acknowledged magazines, Angelo has partnered with various designers and models to illustrate the very stories that dictate what is considered to be beauty all over the world. His work back stage at fashion shows in Paris, New York, Milan and London and his collaboration with high fashion stylists, Angelo has won well-deserved international recognition. His talent remained at the forefront as he has received the honorable award of British Hairdresser of the Year 2007 and 2010.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">來自家鄉的殊榮 擔任DAVINES特芬莉藝術總監</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56///////%E7%AC%AC5%E9%A0%81%E9%85%8D%E5%9C%96--img_0255.jpeg?1612431733378" alt="第5頁配圖--img_0255" /></p>
<p> </p>
<p>回顧Angelo一路走來所創造的成就，其中最令人印象深刻的就是他於2011年，成為來自家鄉義大利的國際知名品牌DAVINES特芬莉的藝術總監。透過他對於美的見解與熱情，Angelo完美的將DAVINES特芬莉這個品牌創新的一面展現出來，同時也更讓他自己以及DAVINES特芬莉在國際間受到更多的矚目。</p>
<p> </p>
<p>Amongst many of Angelo’s accomplishments throughout the years, in 2011, he partnered with Davines, embracing the role of Art Director for the brand. Through Angelo’s vision and passion, he has been able to bring this innovative brand to life, allowing the authenticity of both himself as an artist , as well as the roots of Davines to always shine through.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">三人藝術團隊 傳播創意與教育</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56////////p7.jpeg?1612431787777" alt="p7" /></p>
<p> </p>
<p>Angelo Seminar藝術團隊，由Angelo本人以及Edorado與Charlotte所組成，三人一同工作已長達10多年之久，一起到世界各地舉辦許多精彩的髮型秀，同時也為髮品公司創作出許多作品集，而他們目前也持續的與DAVINES特芬莉合作，為此品牌創作，同時也把DAVINES特芬莉的教育帶向全球。</p>
<p> </p>
<p>The artist team member of Angelo Seminara consist of Edoardo、Charlotte, and himself. They have worked over 10 years together and travelled the world. They have worked together on many, many shows and collections dedicated to hair companies and now they work together for Davines. They work especially on the collections and education worldwide.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">從不同的角度看美髮</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56//////////p11.jpeg?1612431836924" alt="p11" /></p>
<p> </p>
<p>Angelo的迷人之處就是能夠讓女性由內而外變得美麗。他從大自然中擷取出不同的元素，並且將其元素再創，融入到髮型創作中。此外，Angelo也不斷的找尋創新的靈感，並且不斷的讓這些靈感更進化。</p>
<p> </p>
<p>Angelo makes women look and feel beautiful. He translate textures from nature and recreate them within his hairstyles. Angelo is continually looking for new ideas and spent hours developing them.</p>
<p> </p>
<p>喜歡從大自然中找尋靈感，Angelo表示，大自然包含了一切，而你可以從中擷取不同的元素，自由的創造。此外，服裝設計師以及攝影師也帶給Angelo不同的靈感，因為從他們的視野中Angelo可以看到不同於美髮的元素及細節。</p>
<p> </p>
<p>Angelo is inspired by the essence of nature. It embraces everything and you can take from it to create anything you want. Fashion stylists and photographers also inspire him because they think outside the box of hairdressing.</p>
<p> </p>
<p>當缺乏靈感時Angelo就會選擇去旅行，到不同的國家去看看不同的文化。跳脫原本週遭的環境，尋找不同的靈感。</p>
<p> </p>
<p>Angelo goes on inspirational trips to countries that have different cultures. There he rest whilst taking inspiration from my surrounding.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">完全投入 從不後悔</div>
<p>Angelo初次接觸到美髮行業是在11歲時的暑期假期，他跑到家鄉意大利的沙龍打工，當時他就發現到自己對於美髮的熱情，也因而展開了他的美髮生涯，至始至終沒有後悔過。</p>
<p> </p>
<p>Angelo認為，一位好的設計師會對於美髮抱持著極大的熱忱與期望，並且不斷的要求自己更精進；因此他總是非常努力、專注，甚至將自己的全部都投入了美髮，同時他也不斷的嘗試新的技術，並且隨時掌握目前世界正在流行的最新元素，無論是關於時尚、藝術或是社會的動態，而這些就是讓他今日如此成功的秘訣。</p>
<p> </p>
<p>Angelo started his career as a work experience barber at 11 years old in his home town in Italy, working in the summer holidays. When his work experience finished Angelo knew that hairdressing was my passion and so my journey began, he’ve never looked back.</p>
<p> </p>
<p>Talking about a good hairdresser, Angelo said that you must have lots of passion and desire to become the best you can be. And his secret of being a cutting edge hairdresser is hard work, staying focused, spending all your time living and breathing hair, experimenting with new techniques, staying on top of current trends in all worlds, i.e.fashion, art and social moods.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">多元工作室L’Attico</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56///////////a.jpeg?1612431960409" alt="a" /></p>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56////////////b.jpeg?1612432010601" alt="b" /></p>
<p> </p>
<p>Angelo的新工作室L’Attico，落坐於西倫敦一座大樓的頂樓，其空間相當寬敞、通風，充滿了白色調裝飾以及自然的光線，宛如天堂般的舒適。待在L’Attico，Angelo可以暫時躲避在倫敦日常生活中的煩躁，盡情的感受自己，自由無拘束的創作。在這個極為平靜的空間裡，Angelo能夠完全不被打擾，靜下心來思考、反省與創作。</p>
<p> </p>
<p>同時，在這個完善、舒適的完美空間裡，Angelo可以招待他的貴賓，與志同道合的設計師們展開扎實的技術研討會，舉辦公關活動，當有舉辦活動或是有新的作品時也可以在此與媒體記者做深入的訪談。</p>
<p> </p>
<p>L’Attico is Angelo’s new studio, located on the top floor of 78 Chiltern Street in West London. It is a haven of serenity – a big, white, airy and uncluttered space bathed in natural light. It’s where Angelo escapes the frenzy of daily London life to free his mind and liberate his creativity. This marvelously tranquil place allows him to work undisturbed, gives him time to think, reflect and innovate. Accommodating and flexible, this cool, calm and collected space also provides the perfect environment for Angelo to attend to his special clients, present intimate workshops for like-minded hairdressers, hold PR events, meet journalists for interviews, prepare for shows and photo-shoots. Welcoming, relaxing and cosseting, L’Attico is a place which nurtures the senses, revitalizes energies and calms the soul.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">未來展望與期許</div>
<p>Angelo Seminara的作品不僅僅是呈現髮型的藝術，同時也融入了服裝、前衛幻想及雕刻藝術，他的才華與創意為美髮產業注入了不同的元素，並且也將會繼續刺激全世界的美法人，創造更不同的作品。</p>
<p> </p>
<p>Angelo Seminara’s portfolio showcases an elite collection of images that define not just hair, but a museum of textiles, illusions and sculptured artistry. It is individuals such as Angelo that have refined our industry and will continue to stimulate and evolve new talent all over the world.</p>
<p> </p>
<p>對於未來，Angelo最希望能夠打造出一系列不會破壞環境，對環境最友善的產品，同時他將會繼續在世界各地從事後台造型、展會以及髮型秀等工作。</p>
<p> </p>
<p>Angelo will still be doing editorial work, exhibition work and hair shows all over the world. He also want to develop an eco-sustainable product line.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>The blue print of Angelo’s career consists of working within and along side several of our industry’s most renowned artists and education houses.</p>
<p> </p>
<p>Angleo began his career over 25 years ago as a salon trainee in his native hometown in Italy. As he flourished from a novice to a young talent, Angelo ventured to Rome to work within Toni & Guy for an ambitious 5 years. Thereafter, Angelo journeyed to London, England where he evolved into the honorable role as International Creative Director for Trevor Sorbie.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">啟蒙大師Trevor Sorbie</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56///p1_%E9%96%8B%E9%96%80%E9%A0%81sh05_078_flat__3_.jpeg?1612430449468" alt="p1_開門頁sh05_078_flat__3_" /></p>
<p> </p>
<p>到了倫敦後，Angelo便下定決心要留在倫敦工作，為的就是要與國際知名大師Trevor Sorbie一同工作。看到Trevor對於美髮持續不斷的動力讓Angelo非常的佩服，而Trevor的作品也帶給他相當大的靈感。回想當初，Angelo的英文能力還不足夠，但Trevor卻願意在他身上下了一把賭注，而結果就是現在大家所看到的，Angelo並沒讓他失望，之後更擔任Trevor Sorbie國際創意總監的角色。</p>
<p> </p>
<p>Angelo sets his sights on working in London and with one man in particular, Trevor Sorbie. Trevor’s constant motivation was fascinating for him. Angelo found his work totally inspirational. Angelo contacted him directly at a time when his English left a lot to be desired, but Trevor took a gamble on Angelo and the rest is history.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">每年持續創下傲人紀錄</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56////p6.jpeg?1612430825004" alt="p6" /></p>
<p> </p>
<p>此外，Angelo也持續與不同的服裝界大師及模特兒一同合作，為國際知名時尚雜誌打造最專業的封面作品，將美麗的概念傳遞到全世界。同時，Angelo的美髮事業也延伸到時裝秀後台工作，與時尚前衛的造型師一同為巴黎、紐約、米蘭、倫敦等時尚之都所舉辦的時尚秀創造最新風潮，並且贏得國際間的讚賞。繼2007、2010之後，Angelo於2012年再次贏得英國美髮大賽BHA的最高殊榮，也再次證明了他在美髮上的天份與才華。</p>
<p> </p>
<p>Leaving his fingerprints on the cover and within the pages of the world’s most acknowledged magazines, Angelo has partnered with various designers and models to illustrate the very stories that dictate what is considered to be beauty all over the world. His work back stage at fashion shows in Paris, New York, Milan and London and his collaboration with high fashion stylists, Angelo has won well-deserved international recognition. His talent remained at the forefront as he has received the honorable award of British Hairdresser of the Year 2007 and 2010.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">來自家鄉的殊榮 擔任DAVINES特芬莉藝術總監</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56///////%E7%AC%AC5%E9%A0%81%E9%85%8D%E5%9C%96--img_0255.jpeg?1612431733378" alt="第5頁配圖--img_0255" /></p>
<p> </p>
<p>回顧Angelo一路走來所創造的成就，其中最令人印象深刻的就是他於2011年，成為來自家鄉義大利的國際知名品牌DAVINES特芬莉的藝術總監。透過他對於美的見解與熱情，Angelo完美的將DAVINES特芬莉這個品牌創新的一面展現出來，同時也更讓他自己以及DAVINES特芬莉在國際間受到更多的矚目。</p>
<p> </p>
<p>Amongst many of Angelo’s accomplishments throughout the years, in 2011, he partnered with Davines, embracing the role of Art Director for the brand. Through Angelo’s vision and passion, he has been able to bring this innovative brand to life, allowing the authenticity of both himself as an artist , as well as the roots of Davines to always shine through.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">三人藝術團隊 傳播創意與教育</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56////////p7.jpeg?1612431787777" alt="p7" /></p>
<p> </p>
<p>Angelo Seminar藝術團隊，由Angelo本人以及Edorado與Charlotte所組成，三人一同工作已長達10多年之久，一起到世界各地舉辦許多精彩的髮型秀，同時也為髮品公司創作出許多作品集，而他們目前也持續的與DAVINES特芬莉合作，為此品牌創作，同時也把DAVINES特芬莉的教育帶向全球。</p>
<p> </p>
<p>The artist team member of Angelo Seminara consist of Edoardo、Charlotte, and himself. They have worked over 10 years together and travelled the world. They have worked together on many, many shows and collections dedicated to hair companies and now they work together for Davines. They work especially on the collections and education worldwide.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">從不同的角度看美髮</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56//////////p11.jpeg?1612431836924" alt="p11" /></p>
<p> </p>
<p>Angelo的迷人之處就是能夠讓女性由內而外變得美麗。他從大自然中擷取出不同的元素，並且將其元素再創，融入到髮型創作中。此外，Angelo也不斷的找尋創新的靈感，並且不斷的讓這些靈感更進化。</p>
<p> </p>
<p>Angelo makes women look and feel beautiful. He translate textures from nature and recreate them within his hairstyles. Angelo is continually looking for new ideas and spent hours developing them.</p>
<p> </p>
<p>喜歡從大自然中找尋靈感，Angelo表示，大自然包含了一切，而你可以從中擷取不同的元素，自由的創造。此外，服裝設計師以及攝影師也帶給Angelo不同的靈感，因為從他們的視野中Angelo可以看到不同於美髮的元素及細節。</p>
<p> </p>
<p>Angelo is inspired by the essence of nature. It embraces everything and you can take from it to create anything you want. Fashion stylists and photographers also inspire him because they think outside the box of hairdressing.</p>
<p> </p>
<p>當缺乏靈感時Angelo就會選擇去旅行，到不同的國家去看看不同的文化。跳脫原本週遭的環境，尋找不同的靈感。</p>
<p> </p>
<p>Angelo goes on inspirational trips to countries that have different cultures. There he rest whilst taking inspiration from my surrounding.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">完全投入 從不後悔</div>
<p>Angelo初次接觸到美髮行業是在11歲時的暑期假期，他跑到家鄉意大利的沙龍打工，當時他就發現到自己對於美髮的熱情，也因而展開了他的美髮生涯，至始至終沒有後悔過。</p>
<p> </p>
<p>Angelo認為，一位好的設計師會對於美髮抱持著極大的熱忱與期望，並且不斷的要求自己更精進；因此他總是非常努力、專注，甚至將自己的全部都投入了美髮，同時他也不斷的嘗試新的技術，並且隨時掌握目前世界正在流行的最新元素，無論是關於時尚、藝術或是社會的動態，而這些就是讓他今日如此成功的秘訣。</p>
<p> </p>
<p>Angelo started his career as a work experience barber at 11 years old in his home town in Italy, working in the summer holidays. When his work experience finished Angelo knew that hairdressing was my passion and so my journey began, he’ve never looked back.</p>
<p> </p>
<p>Talking about a good hairdresser, Angelo said that you must have lots of passion and desire to become the best you can be. And his secret of being a cutting edge hairdresser is hard work, staying focused, spending all your time living and breathing hair, experimenting with new techniques, staying on top of current trends in all worlds, i.e.fashion, art and social moods.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">多元工作室L’Attico</div>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56///////////a.jpeg?1612431960409" alt="a" /></p>
<p><img src="assets/uploads/files/2013/92/56////////////b.jpeg?1612432010601" alt="b" /></p>
<p> </p>
<p>Angelo的新工作室L’Attico，落坐於西倫敦一座大樓的頂樓，其空間相當寬敞、通風，充滿了白色調裝飾以及自然的光線，宛如天堂般的舒適。待在L’Attico，Angelo可以暫時躲避在倫敦日常生活中的煩躁，盡情的感受自己，自由無拘束的創作。在這個極為平靜的空間裡，Angelo能夠完全不被打擾，靜下心來思考、反省與創作。</p>
<p> </p>
<p>同時，在這個完善、舒適的完美空間裡，Angelo可以招待他的貴賓，與志同道合的設計師們展開扎實的技術研討會，舉辦公關活動，當有舉辦活動或是有新的作品時也可以在此與媒體記者做深入的訪談。</p>
<p> </p>
<p>L’Attico is Angelo’s new studio, located on the top floor of 78 Chiltern Street in West London. It is a haven of serenity – a big, white, airy and uncluttered space bathed in natural light. It’s where Angelo escapes the frenzy of daily London life to free his mind and liberate his creativity. This marvelously tranquil place allows him to work undisturbed, gives him time to think, reflect and innovate. Accommodating and flexible, this cool, calm and collected space also provides the perfect environment for Angelo to attend to his special clients, present intimate workshops for like-minded hairdressers, hold PR events, meet journalists for interviews, prepare for shows and photo-shoots. Welcoming, relaxing and cosseting, L’Attico is a place which nurtures the senses, revitalizes energies and calms the soul.</p>
<div class="titleJL2 brHr my-5">未來展望與期許</div>
<p>Angelo Seminara的作品不僅僅是呈現髮型的藝術，同時也融入了服裝、前衛幻想及雕刻藝術，他的才華與創意為美髮產業注入了不同的元素，並且也將會繼續刺激全世界的美法人，創造更不同的作品。</p>
<p> </p>
<p>Angelo Seminara’s portfolio showcases an elite collection of images that define not just hair, but a museum of textiles, illusions and sculptured artistry. It is individuals such as Angelo that have refined our industry and will continue to stimulate and evolve new talent all over the world.</p>
<p> </p>
<p>對於未來，Angelo最希望能夠打造出一系列不會破壞環境，對環境最友善的產品，同時他將會繼續在世界各地從事後台造型、展會以及髮型秀等工作。</p>
<p> </p>
<p>Angelo will still be doing editorial work, exhibition work and hair shows all over the world. He also want to develop an eco-sustainable product line.</p>
<p> </p>
<p> </p>
RELATED COLLECTIONS
